CLOTHING AND EMBROIDERY OF THE AL OTAIBI TRIBE OF WEST SAUDI ARABIA: THE HISTORICAL IMPORTANCE OF EMBROIDERY, IDENTITY, AND DRESS IN THE DESIGN OF MODERN SAUDI APPAREL

No Thumbnail Available
Date
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
يمثل الزي التقليدي الموروث التاريخي والهوية الوطنية للشعوب وعليه فإن الزي الشعبي لبيئة معينة والمتضمن التطريز اليدوي يحمل أهمية ثقافية لهذه البيئة والتي بدورها تساهم في إبراز المعاني الثقافية والاجتماعية لممتهني حرفة التطريز وكذلك من يرتدي هذا النوع من اللباس. كما وأن ارتداء هذا الزي يساهم في ربط الفتيات من الجيل الشاب بهويتهم القبلية والوطنية على حد سواء إلى جانب تعزيز الإرث الثقافي لهذا المجتمع. تهدف هذه الدراسة الى فهم التغييرات التي طرأت على الزي الشعبي لنساء قبيلة عتيبة الواقعة في منطقة بني سعد جنوب مدينة الطائف وكذلك اكتشاف طرق جديدة ومبتكرة لتطوير هذا الزي بطريقة معاصرة. تم اتباع نموذج ارضاء المستهلك والمعتمد على ثلاث اعتبارات: وظيفة الرداء، المعاني والاعتبارات التي يتضمنها ارتداء هذا النوع من الأزياء، وجماليات الرداء. الغرض من استخدام هذا النموذج كان من أجل تصميم وتنفيذ أزياء معاصرة تلائم رغبة الأنثى السعودية في الجمع بين التراث والحداثة وسد احتياج السوق السعودي في انتاج قطعاً ملبسية معاصرة مستوحاة من تراث وهوية هذا الوطن الغنية بالتنوع الثقافي وذات التاريخ العريق في جانب الأزياء. كما وأكدت هذه الدراسة بأن تطريز الثوب التقليدي وارتداءه من قبل نساء مدينة الطائف يرمز إلى هويتهن الحجازية بشكل خاص والسعودية بشكل عام. وعليه فإن هذا الزي يحمل معاني مختلفة سواء من خلال صناعته وتنفيذه أو ارتداءه. كما وأكدت هذه الدراسة بأن انتاج أزياء حديثة مستوحاة من الثوب القبلي العتيبي يدعم حاجة المستهلك في توافر ثلاث عناصر رئيسية لأي قطعة مستوحاة من التراث الوطني. هذه الاعتبارات تتمثل في الوظيفة لهذا الزي المبتكر من خلال تحقيق الراحة وملائمة المقاس وسهولة الارتداء والخلع وكذلك فهم الاعتبارات والمعاني الثقافية والاجتماعية لهذا الزي والمتمثلة في التفرد والتميز والهوية والوطنية وأخيراً توافر العناصر الجمالية كالتطريز اليدوي وجودة الخامة والدقة في التنفيذ والإخراج. كل هذه العوامل يجب الأخذ بها من قبل المصممين السعوديين من كلا الجنسين من أجل فهم احتياجات المستهلك السعودي وسد احتياجاته وطنياً بطريقة تنافس في جودتها الصناعات العالمية والتي بدورها تعكس الهوية الثقافية الملبسية بطريقة متجددة ومبتكرة بحيث تتلاءم مع متطلبات الجيل الشاب ورغبته في التنوع والتجديد. Abstract Traditional dress represents national culture and historical heritage and includes all items, garments, and body modifications that embody the past for members of a certain group. An embroidered ethnic garment holds significance and diverse cultural meanings for both the makers and women wearing the garments. Wearing ethnic garments connects the new generation to their ethnic identity and cultural heritage. The purpose of this study was to better understand changing perceptions in traditional wedding costumes of the Otaibi tribe, and to explore ways to develop new apparel designs for Saudi Arabian women. The FEA framework guided apparel design intended to accommodate the new Otaibi generation and bridges the gap between outdated, historic styles and modern, fashion-forward approaches to dressing. The study investigated the importance and meaning of traditional wedding costumes from the perspective of women who have practiced embroidering traditional garments as well as young Otaibi women who respect the historical importance and expect these elements to be a part of their current clothing. Vital to this research was the design and construction of a collection of clothing inspired by the traditional wedding costume to reflect the Otaibi identity in a new way that reinforces the value of the ancient, traditional clothing of Western Saudi Arabia. The results from this study found that for Otaibi women, the making, wearing, and owning of traditional dress is an expression of the Hijazi ethnic identity. Otaibi women's accounts of their ethnic dress reflected significant meanings through both the production of the traditional dress and the use of the garments. Results of this study identified garment characteristics to support consumers’ demand for functional, expressive, and aesthetic apparel. This research contributes to apparel design scholarship and adds to the FEA framework
Description
Keywords
Citation
Collections