تعدُّد الأصوات في رواية "شَقَّة الحرية" لغازي القصيبي

Abstract

This study deals with the subject of Polyphony in the novel " Shuqat Al-Huriya " by Ghazi Al-Qossaibi. This work was chosen because of the richness and diversity of Ghazi Al-Qossaiby’s artistic experience, this novel has particular of various narrative techniques and by the much Polyphony at all levels, at the level of narrative visions and narrators, at the ideological level, as well as at the linguistic and stylistic level.this study was required that they come in an introduction, a preliminary, three chapters and a conclusion The introduction deals with the definition of the research, its importance, questions, objectives, the reasons for its selection, the past studies, the research plan and its methodology.. The introduction comes in two axes, the first is the definition of Ghazi Al-Qossaibi and the novel of " Shuqat Al-Huriya ", and the second axis is the Polyphony its concept and mechanisms The research chapters have been divided as follows: The first chapter is talk about (the multiplicity of narrative visions and narrators) and includes two topics, the first topic: the multiplicity of narrative visions and narrators and the second topic: forms of presence of narrators in the narration, then the second chapter is talk about (multilingual) It includes two topics, the first topic: the multiplicity of methods, languages and dialects and the second topic: the overlap of races (literary and non-literary) then the third chapter is talked about (ideological pluralism) and includes two topics, the first topic: the multiplicity of awareness patterns and the second topic: the multiplicity of ideological positions,

then the conclusion of the research including the most important results and followed by technical indexes.The researcher will use the stylistic and procedural mechanisms as a tool for this study, making use of the narrative structure within the limits required by the study.. Among the expected results are: Explain the Polyphony in the " Shuqat Al-Huriya" novel - - discover the narrative techniques employed by the writer to achieve Polyphony in the novel. - Explain the effect of polyphony on the structure of the novel technically and objectively.تتناول هذه الدراسة موضوع تعدُّد الأصوات في رواية شَقَّة الحرية لغازي القصيبي، وقد تم اختيار هذا العمل لما امتازت به تجربة غازي القصيبي الفنيَّة من ثراء وتنوُّع، ولِمَا امتازت به هذه الرواية تحديدًا من تقنيات سرديَّة متنوعة، ولِمَا حفلت به من تعدُّد في الأصوات على كافَّة المستويات؛ على مستوى الرؤى السردية والرواة، وعلى المستوى الإيديولوجي، وكذلك على المستوى اللُّغويّ والأسلوبي. وقد اقتضت متطلَّبات الدراسة أن تأتي في مقدمة، وتمهيد، وثلاثة فصول، وخاتمة. تتناول المقدمةُ التعريفَ بالبحث وأهميته وأسئلته، وأهدافه وأسباب اختياره والدراسات السابقة، وخطة البحث ومنهجه، ويأتي التمهيد في محورين؛ الأول: التعريف بغازي القصيبي ورواية شَقَّة الحرية، والمحور الثاني: تعدُّد الأصوات مفهومه وآلياته. وقد جرى تقسيم فصول البحث كالآتي: • الفصل الأول بعنوان: (تعدُّد الرُّؤَى السردية والرواة). ويشتمل على مبحثين: - المبحث الأول: تعدُّد الرُّؤَى السردية والرواة. - المبحث الثاني: أشكال حضور الرواة في السرد. • الفصل الثاني بعنوان: (التعدد اللُّغويّ). ويشتمل على مبحثين: - المبحث الأول: تعدُّد الأساليب واللغات واللهجات. - المبحث الثاني: تداخُل الأجناس (الأدبيَّة وغير الأدبيَّة). • الفصل الثالث بعنوان (التعدد الإيديولوجي). ويشتمل على مبحثين: - المبحث الأول: تعدُّد أنماط الوعي. - المبحث الثاني: تعدُّد المواقف الإيديولوجية. - خاتمة البحث متضمنةً أهم النتائج، وتليها الفهارس الفنيَّة. وستتخذ الباحثة من الأُسلوبيَّة وآلياتها الإجرائيَّة أداةً لهذه الدراسة، مستعينةً بالبِنيويَّة السرديَّة في الحدود التي تتطلبها الدراسةُ. ومن النتائج المتوقَّعة: - بيان أوجه تعدُّد الأصوات في رواية شَقَّة الحرية. - الكشف عن التقنيات السرديَّة التي وظَّفَها الكاتبُ لتحقيق تعدُّد الأصوات في الرواية. - بيان أثر تعدُّد الأصوات على بنية الرواية فنيًّا ومضمونيًّا.