الصِلات الحضارية بين عُمان والهند وأثرها في المجتمع العُماني
| dc.contributor.advisor | الفريحي، فاطمة محمد | |
| dc.contributor.author | المطيري، مها مشعل صبحي | |
| dc.date.issued | 2021 | |
| dc.degree.department | اللغة العربية والدراسات الاجتماعية | |
| dc.degree.grantor | Qassim University | |
| dc.description | Oman, by virtue of its geographical location and the business activity of its people in the sea, was associated with trade and civilizational relations since early historical times with many of the world’s peoples present at that time. India, by virtue of its geographical proximity, was one of the first countries that Omani navigators and merchants visited, establishing trade relations and civilized communication that continued throughout historical ages in the context of a climate of security and stability, and preserving its becoming a common cultural heritage in some aspects that generate mutual civilizational effects between the two parties. The thesis included: Introduction, preface, five chapters, and conclusion, in addition to the appendices and the list of sources and references. The preface has discussed the geography of Oman and the Indian subcontinent and its impact on strengthening the civilizational ties between them, and about the civilizational ties between Oman and India before 1308 AH / 1891 AD. The first chapter discussed the factors affecting the civilizational ties between Oman and India, and I discussed the political factors and Britain's role in protecting its Indian citizens in Oman, which led to an increase in their numbers, especially after the treaty of 1308 AH / 1891 AD. - 234 - I also discussed the economic factors, as trade played a major role in establishing civilizational ties between the two countries. Moreover, I handled the strategic and social factors and their role in establishing civilized relations and ties between Oman and India. As for the second chapter, I devoted it to the economic exchange between Oman and India, in which I spoke about the Treaty of Friendship, Commerce and Navigation between Britain and Muscat in 1308 AH / 1891 AD. I also talked about the most important commodities of trade exchange between them, and handled the industrial and agricultural exchange between the two countries. The third chapter has shed light on the cultural ties between Oman and India, in which I talked about education and divided it into two parts: The education of Omanis in India, and the education of Indians in Oman, as I talked about literature and how Omani stories and novels have been greatly influenced by Indian tales, then I handled the arts and divided them into folk arts and architecture. The fourth chapter has dealt with the social ties between Oman and India, and I talked about the social life of the Banyan and Khoja groups in Oman, their places of concentration, their lives and their general conditions wherein I also handled the social life of Omanis in India, which was often characterized by instability. The fifth chapter has dealt with the impact of the civilizational ties between Oman and India on the Omani society in terms of language, Indian fashion, jewelry, and food habits. The thesis concluded a set of results, including: - There were several factors that played a major role in establishing civilizational links between Oman and India, the most important of which was the strategic factor. The geographical proximity of the two countries led to the establishment of commercial relations, economic exchange and human harmony, as ships started to patrol the seas between the two countries that were not only carrying goods. Rather, it carried therewith customs, traditions, costumes, and words that influenced the two countries to each other, and strengthened civilized ties between them. - 235 - - The 1308 AH / 1891AD Agreement led to vitalizing the activity of Indian merchants, as this agreement granted them many privileges that led to an increase in their numbers and commercial activity. - The trade movement and the strong and active economic relations between the two countries have strengthened the civilizational ties between Oman and India, as the economic and commercial relations were a strong factor in the cultural impact between them. - The Indian language, with its terms and expressions, has greatly influenced the language and dialect of the Omani people, as Indian words became present in their daily conversation and games, but Indeed, their lives in general are not without Indian terms and expressions. In addition to the maritime terminology that remained to express the existence of deep-rooted maritime trade relations between Oman and India. | |
| dc.description.abstract | ارتبطت عُمان بحكم موقعها الجغرافي واشتغال أهلها بالبحر بعلاقات تجارية وحضارية تاريخية مبكرة مع العديد من شعوب العالم الموجودة آنذاك، وكانت الهند بحكم قربها الجغرافي من أوائل البلدان التي وصل إليها الملاحون والتجار العمانيون مؤسسين منذ عصور لعلاقات تجارية وتواصل حضاري استمر على مدى العصور التاريخية في إطار مناخ يسوده الأمن والاستقرار، ويحافظ على صيرورته إرث ثقافي مشترك في بعض جوانبه تولد عنه تأثيرات حضارية متبادلة بين الطرفين. وقد اشتملت الدراسة على مقدمة وتمهيد وخمسة فصول وخاتمة؛ إضافة إلى الملاحق وقائمة المصادر والمراجع . تحدث التمهيد عن جغرافية عُمان وشبه القارة الهندية وأثرها في تقوية الصلات الحضارية بينهما، وعن الصلات الحضارية بين عمان والهند قبل عام ١٣٠٨هـ / ۱۸۹۱م . وتناول الفصل الأول العوامل المؤثرة في الصلات الحضارية بين عمان والهند، وتحدثت فيه عن العوامل السياسية وعن دور بريطانيا في حماية رعاياها من الهنود في عُمان الذي أدى إلى ازدياد أعدادهم خاصة بعد معاهدة ۱۳۰۸هـ / ۱۸۹۱م . أيضاً تحدثت عن العوامل الاقتصادية حيث كان للتجارة دور كبير في إقامة الصلات الحضارية بين البلدين كما تطرقت إلى العوامل الإستراتيجية والاجتماعية ودورها في إقامة العلاقات والصلات الحضارية ما بين عمان والهند. أما الفصل الثاني فقد خصصت من التبادل الاقتصادي بين العمال والجندي وتحدثت فيه عن معاهدة الصداقة والملاحة والتجارة بين بريطانيا ومسقط عام ١٣٠٨هـ / ١٨٩١م، أيضاً تحدثت عن أهم سلع التبادل التجاري بينهما، وتطرقت أيضا إلى التبادل الصناعي والزراعي بين البلدين. والتي الفصل الثالث الضوء على الصلات الثقافية بين عمان والهند وتحدثت فيه عن التعليم وقسمته إلى قسمين تعليم العمانيين في الهند وتعليم الهنود في عمان أيضاً تحدثت عن الأدب وكيف أن القصص والروايات العمانية قد تأثرت كثيرا بالحكايات الهندية، ثم تطرقت إلى الفنون وقسمتها إلى فنون شعبية وفنون معمارية. وتناول الفصل الرابع الصلات الاجتماعية بين عمان والهند، وتحدثت فيه عن الحياة الاجتماعية لفئتي البانيان والحوجة في عمان، ومن أماكن تمركزهم وحيالهم وأوضاعهم العامة فيها، كما تطرقت أيضاً إلى الحياة الاجتماعية للعمانيين في الهند التي السمت - في الغالب بعدم الاستقرار أما الفصل الخامس فقد تناول أثر الصلات الحضارية بين عمان والهند في المجتمع العماني من حيث اللغة والأزياء الهندية، والحلي، وعادات الطعام وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج، منها: كانت هناك عدة عوامل لعبت دوراً كبيراً في إقامة الصلات الحضارية ما بين عمان والهند كان من أهمها العامل الإستراتيجي حيث أدى تقارب البلدين جغرافياً إلى قيام العلاقات التجارية والتبادل الاقتصادي والتجانس البشري؛ حيث أحدث السفن الجوب البحار بين البلدين التي لم تكن تحمل البضائع فقط بل حملت معها عادات وتقاليد وأزياء وكلمات أدت إلى تأثر البلدين بعضهما البعض، وتقوية الصلات الحضارية بينهما. أدت الفاقية ١٣٠٨هـ / ۱۸۹۱م إلى نشاط التجار الجنود حيث منحتهم الاتفاقية الكثو من الامتيازات التي أدت إلى زيادة أعدادهم ونشاطهم التجاري | |
| dc.format.extent | 250 | |
| dc.identifier.other | 7006 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.14154/27158 | |
| dc.language.iso | ar_SA | |
| dc.publisher | Saudi Digital Library | |
| dc.thesis.source | Qassim University | |
| dc.title | الصِلات الحضارية بين عُمان والهند وأثرها في المجتمع العُماني | |
| dc.title.alternative | Civilizational Ties between Oman and India and the Impact thereof on Omani Society | |
| dc.type | Thesis | |
| sdl.degree.discipline | التاريخ | |
| sdl.degree.name | Doctor of Philosophy |