Perceptions and Attitudes of Local Dialects’ Speakers in the Qassim Region Toward Their Dialects: The Case of the Harb Tribe Dialect

No Thumbnail Available

Date

2024-12-14

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Qassim University

Abstract

تتناول هذه الدراسة مواقف وتصوّرات أفراد قبيلة حرب، وهي إحدى القبائل البارزة في شبه الجزيرة العربية، تجاه لهجتهم العربية المحلية. تركز الدراسة على لهجة حرب المستخدمة في منطقة القصيم شمال وسط المملكة العربية السعودية، وتستكشف كيف يقيم أفراد قبيلة حرب لهجتهم من جوانب لغوية واجتماعية ثقافية، بالإضافة إلى دراسة تأثير الجنس والعمر على هذه التصوّرات. تم استخدام تصميم بحثي مختلط يجمع بين البيانات الكمية والنوعية، حيث تم جمع البيانات الكمية باستخدام الاستبانة، بينما تم استخراج المعطيات النوعية من إجابات المقابلات. استخدم مقياس ليكرت المكون من خمس نقاط لقياس خمسة أبعاد تقييمية: الفهم، الوضع الاجتماعي، التميز، الديناميكية، والبداوة. شملت العينة 60 مشاركا من الذكور والإناث، تم اختيارهم عشوائيًا من المراكز الحضرية في منطقة القصيم، جميعهم من أفراد قبيلة حرب ويمثلون فئات عمرية مختلفة. تم تحليل البيانات الكمية باستخدام اختبار العينات المستقلة (t-test) واختبار تحليل التباين الأحادي (ANOVA) ، بينما تم تحليل ردود المقابلات باستخدام التحليل الموضوعي. أظهرت النتائج أن أفراد قبيلة حرب لديهم مواقف إيجابية عامة تجاه لهجتهم، وأن تفضيلاتهم اللغوية تعكس رغبتهم في الاندماج في النسيج الاجتماعي الأوسع لمنطقة القصيم، بهدف تسهيل التواصل بشكل أكثر سلاسة. يُنظر إلى لهجة حرب على أنها تحمل سمات لغوية تميزها بشكل معتدل عن اللهجات البدوية التقليدية والحضرية، مما يعكس قابليتها للتكيف. يعدّل المتحدثون بلهجة حرب أنماط حديثهم بناءً على السياقات الاجتماعية، سواء بالتقارب أو الابتعاد عن طريقة حديث الآخرين، وهذا التعديل نابع من دوافع اجتماعية واتصالية. أما فيما يتعلق بالجنس، فقد كشفت النتائج عن فروقات ذات دلالة إحصائية بين الذكور والإناث، خاصة في بُعدي الفهم والبداوة. كما أشارت الدراسة إلى أن العمر له تأثير كبير على تقييمات لهجة قبيلة حرب، حيث أظهرت الأجيال الأصغر أنماطًا متميزة في تصوراتها مقارنة بالأجيال الأكبر سنًا، لا سيما في بُعد المكانة الاجتماعية. تسهم هذه النتائج في الفهم اللغوي الاجتماعي للمواقف تجاه اللهجات القبلية، خاصة مع تزايد اختلاط اللهجات البدوية والحضرية نتيجة التحضر المستمر في المملكة العربية السعودية. ينبغي أن تتوسع الأبحاث المستقبلية في دراسة اللهجات القبلية بشكل أكثر عمقا، بما في ذلك دراسات مقارنة بين القبائل المختلفة لتعميق الفهم حول التنوعات الإقليمية والتفاعلات اللغوية والأيديولوجيات اللغوية البدوية.
This study investigates the language attitudes and perceptions of the Harb tribe, a prominent Arab tribe in the Arabian Peninsula, toward their local Arabic dialect. Specifically, it examines the Harbi dialect spoken in the Qassim region of north-central Saudi Arabia, exploring how Harbi speakers assess their dialect from both linguistic and sociocultural perspectives. The study also considers the impact of gender and age on these attitudes. Using a mixed-methods research design, the study investigates quantitative data, gathered through questionnaire, and qualitative data, derived from post-interview responses. A 5-point Likert scale was employed to measure five evaluative dimensions: Intelligibility, Distinction, Status, Bedouinsim, and Dynamism. The sample comprised 60 randomly selected male and female participants from urban centers in the Qassim region, all members of the Harb tribe, representing various age groups. The quantitative data were analyzed using an independent-samples t-test and a one-way ANOVA, while thematic analysis was applied to the interview responses. The findings indicate that Harbi speakers generally hold favorable attitudes toward their dialect. Their linguistic preferences suggest a desire for integration into the broader social environment of the Qassim region, aiming to facilitate smoother communication. The Harbi dialect is perceived as exhibiting linguistic traits that moderately distinguish it from both traditional Bedouin and urban dialects, reflecting its adaptability. Harbi speakers adjust their speech patterns based on social contexts, either converging or diverging from the speech of others, with these adjustments driven by communicative and social motivations. The analysis further reveals statistically significant gender differences between male and female respondents, particularly in the dimensions of Intelligibility and Bedouinism. As for age, the findings reveal significant influences on the evaluations of the Harbi dialect, with the younger speakers showing distinct patterns of perception compared to older generations, particularly in the Status dimension. These findings contribute to the broader sociolinguistic understanding of language attitudes toward tribal dialects, especially in light of the increasing convergence of Bedouin and sedentary dialects due to ongoing urbanization in Saudi Arabia. Further research should investigate tribal dialects, including comparative studies across different tribes, to deepen the understanding of regional variations, dialectal interactions, and the sociolinguistic dynamics of Bedouin linguistic ideologies.

Description

Keywords

Keywords: language attitudes, Saudi Arabia, language and identity, Bedouin dialect, Harbi tribe dialect, الكلمات المفتاحية: مواقف لغوية، المملكة العربية السعودية، اللغة والهوية، اللهجات البدوية، لهجة قبيلة حرب

Citation

Endorsement

Review

Supplemented By

Referenced By

Copyright owned by the Saudi Digital Library (SDL) © 2025